[it was strange for Bon too, at first, but time has made it less strange. It helps that he's had a lot more time here in the Bastion to grow used to the idea of Rin as a girl, too.]
Because Rin is a girl here, and you're still imagining her as a boy?
[That was Bon's big hangup about it at first, so he's thinking it's the same for Yukio too.]
no subject
[it was strange for Bon too, at first, but time has made it less strange. It helps that he's had a lot more time here in the Bastion to grow used to the idea of Rin as a girl, too.]
Because Rin is a girl here, and you're still imagining her as a boy?
[That was Bon's big hangup about it at first, so he's thinking it's the same for Yukio too.]