Excuse her as she mimics Tatara, putting her hands on hips and looking a bit scolding after shaking her head.

"Rin is not stupid. You cared, and you didn't ask a lot, but that isn't stupid. They should have said more."

And Anna will probably go and find them after this and tell them what she can do, to make things clearer. Hopefully.